箏是中國傳統(tǒng)樂器,漢唐時期通過絲綢之路流傳到很多國家,經(jīng)過時間的變遷,最終形成了不同國家具有各自民族特色的箏。杭州亞運會期間,中央廣播電視總臺制作的亞運主題箏曲《心心相融》MV,第一次把中國箏、日本箏、韓國箏、蒙古國箏和越南箏聚集到了一起,五國的箏演奏家用音樂奏響亞運的和諧篇章,不僅為賽場上的運動健兒鼓勁加油,也表達(dá)了亞洲各國人民追求友誼與和平的共同心聲。
這是來自亞洲五國的箏首次融合演奏同一首樂曲。樂曲以具有浙江特點的民族曲調(diào)為主基調(diào),融合和展示了每個國家箏的音色特征和演奏技巧。靈動的編曲展現(xiàn)了中國江南韻味,青春的律動彈奏出新時代的節(jié)奏,杭州這座古老文明與現(xiàn)代文明完美交融的城市風(fēng)貌躍然而出。
△作曲家李磊
作曲家李磊在談及創(chuàng)作思路時說:“我們想以中國箏的演奏,發(fā)起呼喚,將亞洲各國箏匯聚到一起,大家在音樂的語境下,溝通、對話、一起歌唱?!崩罾诒硎?,《心心相融》這首作品通過韻味江南、動感杭州、夢想家園三個段落描繪出三種不同的風(fēng)格面貌,既展現(xiàn)了江南市井街坊的韻味,也展現(xiàn)出杭州科技、時尚、活力的現(xiàn)代化城市風(fēng)貌和當(dāng)代中國的開放、包容與欣欣向榮景象。
△中國古箏演奏家劉樂
中國古箏演奏家劉樂說,多個國家優(yōu)秀的演奏家們共同加盟這個作品,用自己手上的樂器發(fā)出音樂語言,融匯到同一個作品中,讓這首《心心相融》在音樂上做到真正的文化相融。同時這也是對亞洲樂器的合作進(jìn)行了新的嘗試,希望這次創(chuàng)新之舉能夠打開一扇新的合作之門。
△日本箏演奏家石本
日本箏演奏家石本(Ishimoto Kaori)說:“《心心相融》集納了亞洲各國的箏,這正是讓亞洲融為一體的音樂。壯闊的旋律中涵蓋了每個國家的優(yōu)點和特色,我非常喜歡。亞運會比賽項目具有亞運的獨特魅力,我為選手們加油!”
△韓國伽倻琴演奏家李智惠
韓國箏(伽倻琴)演奏家李智惠(Lee Ji Hye)表示,希望以此次合作為契機,讓包括中韓在內(nèi)的各國傳統(tǒng)音樂交流更加活躍,也期待有機會能夠與參與此次活動的各國演奏家面對面交流、同臺演出。祝愿參加杭州第19屆亞運會的運動健兒們勇于拼搏、超越自我,享受亞運時刻。
△蒙古國箏演奏家蘇侖格
蒙古國箏演奏家蘇侖格(Solongo Gankhuyag)表示,很高興能夠與各國演奏家一起演奏《心心相融》這一美妙動聽的樂曲。祝亞運健兒們勇創(chuàng)佳績。
△越南箏演奏家阮氏清玄
越南箏演奏家阮氏清玄(Nguyen Thi Thanh Huyen)說:“正如‘Heart to Heart,@Future’(心心相融,@未來)的口號傳達(dá)出來的意義一樣,非常自豪能夠作為越南藝術(shù)家的代表,與亞洲各國的多位藝術(shù)家一起向國際友人演奏、分享和介紹各自國家的文化之美。衷心祝愿參加杭州第19屆亞運會的選手們能夠燃燒起內(nèi)心的火焰,共同創(chuàng)造奇跡。”